Monatsarchive: Februar 2011

Manche Wege sind einfach viel zu lang

Thomas: … es ist zum Verzweifeln. Das dauert und dauert. Immer noch keine Geld auf unserem Projektkonto. Nachfrage bei Ms. Pereira (TRF) ergibt: die Umbuchung unseres Sponsorbeitrags vom RDG zu TRF braucht verwaltungsmässig etwa 2 Wochen. Erst dann wird der … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Thomas Berrang berichtet | Hinterlasse einen Kommentar

Ist das jetzt wirklich der letzte Schritt vor der Bereitstellung der Mittel?

Thomas: Frau Rath vom RDG heute: „ich habe den Clubbeitrag des RC Leverkusen-Opladen soeben an Valerie Pereira gemeldet. Somit müssten bei TRF alle Unterlagen und Beiträge vorliegen, um die Auszahlung der Projektsumme auf das Projektkonto vorzubereiten.“

Veröffentlicht unter Thomas Berrang berichtet | Hinterlasse einen Kommentar

And again

Thomas: Soeben kam von Astrid das Agreement in der englischen Version, unterschrieben vom Präsident des RC Ilhabela. Sofort an Valerie Pereira bei TRF weitergeleitet. Und jetzt: Luft anhalten, damit nicht noch mal was fehlt oder in falscher Sprache ist. Auf … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Thomas Berrang berichtet | Hinterlasse einen Kommentar

It ain’t over before it’s over

Thomas: Zu früh auf „habe fertig“ gehofft. Valerie Pereira vom TRF in Chicago bemerkt nun plötzlich, dass der RC Ilhabela die Agreement Form in der portugiesischen Sprachversion unterschrieben hat. Das war Absicht von uns und wir hatten uns gefreut, etwas … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Thomas Berrang berichtet | Hinterlasse einen Kommentar

Alle Unterlagen zur Auszahlung jetzt eingereicht

Thomas: in den letzten beiden Tagen hat der RC Ilhabela noch das benötigte Projektkonto bei einer Bank vor Ort eröffnet und den eigenen Sponsorbeitrag eingezahlt. Astrid hat alle notwendigen Informationen in einem Formblatt (Payee Form) zusammengefasst. Die gesammelten Unterlagen habe … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Thomas Berrang berichtet | Hinterlasse einen Kommentar

Ein Lob von hoher (rotarischer) Stelle

Lieber Freund Berrang, herzlichen Dank für Ihre Zeilen. Ich freue mich mit Ihnen, dass die Mühen sich gelohnt haben,  und danke verbindlich für die Teilhabe an Ihrem Blog (das ist für mich eine ganz neue und schöne Erfahrung). Wenn alles … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Thomas Berrang berichtet | Hinterlasse einen Kommentar

Nächste Etappe in Angriff genommen…

Thomas: Mit Frau Rath vom RDG heute die nächsten Schritte abgesprochen, damit wir das Geld vor Ort auf die Insel Ilhabela bekommen. Alle Unterlagen soweit fertig. Uwe Klein wird den Beitrag des RC Leverkusen-Opladen noch auf das entsprechende Konto beim … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Thomas Berrang berichtet | Hinterlasse einen Kommentar